 |
 |
|
|
صور خیال در نهج البلاغه و تجلی آن در ادب فارسی فرزندان دنیا : مردم دنیا پرست . الفاش ابناءُ الدنیا و لا یُلام الرّجلُ عَلَی حبِّ اٌمِّهِ . مردم فرزندان دنیا هستند و فرزندان را سرزنش نکنند که چرا دوستدار ما در خود هستند . ح302/416/17 تحلیل زیبا شناختی : در این عبارت "مردم دنیا پرست "در دنیا دوستی به " فرزندان دنیا " تصویر شده اند . منظور از این تصویر محسوس به محسوس که به صورت " تشبیه " آمده بیان حال کسانی است که صفات بد در ایشان راسخ شده و میراث دار زشتی ها و بدی ها و بی وفایی هستند . مولوی به تصویر و مضمون این عبارت چنین اشاره کرد : این جهان و اهل او بی حاصل اند هر دو اند بی وفایی یکدل اند زاده دنیا چو دنیا بی وفاست گر چه رو آرد به تو آن رو قفاست چراغ ( سراج ) : حضرت محمد ( ص) 14910/ 145/ 7 اضاءَت به البِلادُ بَعدَ الضّلالهِ المُظلِمه. ترجمه : شهرها به نور هدایت او ( حضرت محمد ( ص) ) از آن پس که در گمراهی تیره بود . تحلیل زیبا شناختی : امیرالمومنین ( ع) در این عبارت " حضرت محمد (ص)را روشنگری و درخشندگی به " چراغ " تصویر کرده است و مراد از این تصویر بزرگداشت مقام رسالت و بیان ارزش و عظمت و شأن والای پیامبر اکرم ( ص)در هدایت و راهنمایی مردم می باشد . محمد کآفرینش هست خاکش هزاران آفرین بر جان پاکش چراغ افروز چشم اهل بینش طراز کارگاه آفرینش / خسرو شیرین چراغی که تا او نیفروخت نور ز چشم جهان روشنی بود دور. ( شرف نامه نظامی ) محمد مقتدای هر دو عالم محمد مهتدای آل آدم محمد آفتاب آفرینش مه افلاک یعنی چشم بینش چراغ معرفت شمع نبوّت سراج امّت منهاج ملّت . ( الهی نامه عطار ) پر کنید : اللّهُمَّ قَد صرَّحُ مَکُنونُ الشّنأن ِو جاشت مَراجِلُ الآضعان . 15/280/15 خدایا دشمنی های پوشیده آشکار است و در خروش ،و دیگ های کینه در جوش . تحلیل زیبا شناختی : امیرالمومنین (ع)این سخن را هنگام برخورد به دشمن و آمادگی برای جنگ ایراد فرمودند و از اوضاع زمانه پس از رحلت پیامبر اکرم (ص)به خداوند شکایت می کنند . در این عبارت آن حضرت دلهای پر کینه را در جوشش و خروشی که دارند به دیگ تصویر کرده اند . ملک چو گفت وی آمد بگوش دگر دیگ خشمش نیامد به جوش . (سعدی) دل من دیگ سنگین نیست و که چون بشکست بتوان بست عمداً. ( خاقانی )
|
||
|
+
نوشته شده در چهارشنبه بیست و پنجم مهر 1386ساعت 11:22 توسط گروه درسی عربی اسلامشهر
|
|
||
|
|
|
|
|
مسابقه ی طرح درس عربی پایه ی دوم انسانی با احترام و آرزوی قبولی طاعات و عبادات و عرض تبریک سال تحصیلی جدید ، به اطلاع دبیران محترم عربی می رساند گروه عربی در نظر دارد مسابقه ی طرح درس برتر را در پایه دوم رشته ی علوم انسانی برگزار نماید . لذا از همکاران محترم خواهشمند است طرحهای خود را حداکثرتا تاریخ 15/8/86 به گروههای آموزشی متوسطه-گروه عربی ارسال نمایند. ضمنا از طرحهای برگزیده تقدیر و تشکر بعمل خواهد آمد. گروههای آموزشی متوسطه گروه عربی |
||
|
+
نوشته شده در چهارشنبه بیست و پنجم مهر 1386ساعت 11:21 توسط گروه درسی عربی اسلامشهر
|
|
||